Un avvocato per la comunità punjabi, hindi, urdu e bengalese
In Italia vivono e lavorano migliaia di persone che parlano punjabi, hindi, urdu e bengalese, e ogni giorno devono spiegare un problema legale in una lingua che non è la loro. Allo Studio Vezzoni puoi scrivere o registrare un messaggio nella tua lingua: il sistema lo trascrive e traduce, e l'avvocato legge tutto in italiano.
Le traduzioni sono fatte con strumenti automatici: per questo i documenti importanti vengono sempre verificati dall'avvocato prima di ogni decisione.
ਪੰਜਾਬੀ
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਟਲੀ ਵਿੱਚ lawyer ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ? Cremona ਦਾ Studio Vezzoni ਤੁਹਾਡੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ: compensation, work injury, permesso di soggiorno, citizenship ਅਤੇ ਹੋਰ ਕੇਸ। ਤੁਸੀਂ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖੋ ਜਾਂ ਬੋਲੋ, lawyer ਨੂੰ ਇਟਾਲੀਅਨ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦਾ ਹੈ।
हिन्दी
क्या आपको इटली में वकील की ज़रूरत है? Cremona का Studio Vezzoni आपकी भाषा में मदद करता है: मुआवज़ा, कार्यस्थल दुर्घटना, permesso di soggiorno, नागरिकता और अन्य मामले। आप हिन्दी में लिखें या बोलें, वकील को इतालवी में मिलता है।
اردو
کیا آپ کو اٹلی میں وکیل کی ضرورت ہے؟ Cremona کا Studio Vezzoni آپ کی زبان میں مدد کرتا ہے: معاوضہ، کام کے حادثات، permesso di soggiorno، شہریت اور دیگر مقدمات۔ آپ اردو میں لکھیں یا بولیں، وکیل کو اطالوی میں ملتا ہے۔
বাংলা
ইতালিতে কি আপনার আইনজীবী দরকার? Cremona-র Studio Vezzoni আপনার ভাষায় সাহায্য করে: ক্ষতিপূরণ, কর্মক্ষেত্রে দুর্ঘটনা, permesso di soggiorno, নাগরিকত্ব ও অন্যান্য বিষয়। আপনি বাংলায় লিখুন বা বলুন, আইনজীবী ইতালীয় ভাষায় পান।
English
Need a lawyer in Italy and not sure about the Italian? Studio Vezzoni in Cremona helps in your language: compensation, work injuries, residence permits, citizenship and more. Write or speak in English, Punjabi, Hindi, Urdu, Bengali or French; the lawyer reads it in Italian.
Hai una situazione simile? Racconta cosa è successo, anche nella tua lingua: l'avvocato lo riceve in italiano.
Scrivi allo studioTelefono 0372 24400 · alessandro@studiovezzoni.it
Domande frequenti
Devo parlare italiano per chiedere una consulenza?
No. Puoi scrivere o registrare un messaggio nella tua lingua. Il sistema traduce, e l'avvocato legge e risponde in italiano, con la traduzione per te.
Posso usare il telefono?
Sì: il sito funziona da smartphone e puoi registrare messaggi vocali.
I miei dati sono al sicuro?
I dati sono trattati secondo la normativa sulla privacy (GDPR) e puoi chiederne la cancellazione. Vedi la pagina Privacy.
Potrebbe interessarti
Le informazioni di questa pagina sono generali e non sostituiscono una consulenza legale sul tuo caso specifico. I termini di legge cambiano: verifica sempre la tua situazione con l'avvocato.